Comunicación clara en las instituciones europeas – logros y desafíos
Día
Jueves, 7 de octubre
Es responsable de la gestión de calidad en la Dirección General de la Traducción, el servicio de traducción de la Comisión Europea que produce 23 de las 24 versiones lingüísticas oficiales. Previamente estuvo en el equipo que gestionaba la política de transparencia de la Comisión Europea y tiene una larga experiencia del trabajo de lenguaje claro de la administración sueca. Nos hablará de las tendencias actuales en el area de comunicación clara en el ámbito institucional europeo, de cómo las nuevas tecnologías están cambiando los métodos de trabajo y de qué perspectivas se vislumbran en un futuro no muy lejano.